Klaas calms Jördis down in a case of clinical infection. Amelie aids Gunter in the hotel. Inexperienced Joe manages the garden firm almost on his own. Ben induces a storm against the western village.
