Dilay and Simon start a love affair. Marvin resigns to be away from Roth-crime; Ralf is curious why he has quit his job. Hannes’ guitars are stolen. Jorik takes care of Sam and Joe.
